Cases Products Platforms Work About
Youtube Facebook Twitter
 

Legal Notice

 

Der Inhalt dieser E-Mail einschließlich der damit übermittelten Dateien ist vertraulich und ausschließlich für den bezeichneten Adressaten bestimmt. Wenn Sie nicht der vorgesehene Adressat dieser E-Mail oder dessen Vertreter sein sollten, so beachten Sie bitte, dass jede Form der Kenntnisnahme, Veröffentlichung, Vervielfältigung oder Weitergabe des Inhalts dieser E-Mail ohne unsere ausdrückliche Zustimmung unzulässig ist. Wir bitten Sie, sich in diesem Fall mit dem Absender der E-Mail in Verbindung zu setzen und alle Kopien dieser E-Mail unverzüglich von Ihrem Computersystem zu löschen. Unsere Aussagen gegenüber dem Adressaten unterliegen den Regelungen des zugrundeliegenden Angebotes bzw. Auftrags, insbesondere den Allgemeinen Auftragsbedingungen und den individuellen Haftungsvereinbarungen. Wir übernehmen daher keine Haftung für die Konsequenzen der nicht autorisierten Verwertung der in diesem E-Mail enthaltenen Informationen durch Dritte. Das Urheberrecht an den in diesem E-Mail enthaltenen Informationen und den übermittelten Dokumenten wird nicht auf den E-Mail Empfänger übertragen sondern verbleibt bei uns. Die Versendung von E-Mails an uns hat keine fristwahrende Wirkung.
The information in this e-mail (which includes any files transmitted with it) is confidential and may also be legally privileged. It is intended for the addressee only. Access to this e-mail by anyone else is unauthorised. It is not to be relied upon by any person other than the addressee except with our prior written approval. If no such approval is given, we will not accept any liability (in negligence or otherwise) arising from any third party acting, or refraining from acting, on such information. Unauthorised recipients are required to maintain confidentiality. If you have received this e-mail in error please notify us immediately, destroy any copies and delete it from your computer system. Any use, dissemination, forwarding, printing or copying of this e-mail is prohibited. Copyright in this e-mail and any document created by us will be and remain vested in us and will not be transferred to you. We assert the right to be identified as the author of and to object to any misuses of the contents of this e-mail or such documents.